Um Caminho de Intercâmbio entre Civilizações na Nova Era para o Mundo

*Consulado Geral da China no Rio de Janeiro

Da capital antiga Xi’an no sopé das montanhas Qinling, para Lisboa no extremo oeste da Eurásia, da Cidade de Xiamen no litoral sudeste da China, para o Porto San Antonio na costa do Pacífico em Chile, o Cinturão e Rota estendem-se aos cinco continentes e quatro oceanos, onde os povos de línguas e cores diversas têm concebido distintivas realizações culturais e éticas ao longo da história.

Entre as diferentes civilizações, crenças e costumes, é melhor a florescência de uma única ou a prosperidade de todas? E nós, rejeitar mudanças ou tomar posições abertas e inclusivas? A resposta da China é construir pontes para o intercâmbio e a aprendizagem mútua para fazer do Cinturão e Rota um caminho de intercâmbio entre civilizações.   

Evolução da visão do homem sobre a civilização

A Iniciativa Cinturão e Rota, apresentada pela China em 2013, vê a diversidade como caraterística básica do mundo, apela para tratar todas as civilizações em pé de igualdade e inclusão, respeitar as ideologias, sistemas políticos e crenças religiosas de todos os países, e promover a compreensão e a confiança mútua entre diferentes civilizações.

Desta forma, a “aprendizagem mútua entre civilizações” rompeu a obsoleta mentalidade da Guerra Fria, dá um grande salto na visão sobre civilização humana e fomenta mais consensos no mundo.

Construção de plataforma para diálogo entre civilizações

Na última década, países parceiros do Cinturão e Rota têm realizado intercâmbio cultural e cooperação entre os povos de grande variedade e construído uma ponte de apreciação cultural mútua.

Foram criadas as alianças internacionais da Rota da Seda, nomeadamente de teatros, de museus, de festivais de arte, de bibliotecas e de galerias. Até 2022, estas alianças internacionais envolvem 92 países e 2 organizações internacionais. Demos um salto de desenvolvimento das oficinas de Luban, com o estabelecimento de oficinas em mais de 20 países na Ásia, África e Europa e a formação de muitos profissionais técnicos de alta qualidade.

Arqueólogos chineses e estrangeiros têm realizado trabalhos arqueológicos conjuntos para explorar o patrimônio cultural da antiga Rota da Seda, escrevendo um novo capítulo de intercâmbio na Rota da Seda. O Cinturão e Rota constrói uma plataforma de diálogos entre civilizações com ações concretas, permitindo que as flores de civilizações desabrochem em todo o mundo.

Contribuição para o mundo com civilização mais dinâmica

Diante da transformação nunca vista em um século, a China se dedica a contribuir para o mundo com a civilização mais dinâmica, além de diálogos entre civilizações. Isso faz parte da visão sobre a aprendizagem mútua entre civilizações e aperfeiçoa a abordagem chinesa da cooperação Cinturão e Rota. A modernização chinesa é um novo caminho de modernização, cria uma nova forma da civilização humana e prova ao mundo que a modernização não é igual à ocidentalização. Todas as civilizações têm o seu próprio valor, cuja existência leva a prosperidade e a aprendizagem mútua entre as civilizações.

A Iniciativa para a Civilização Global (ICG), apresentada pela China, advoga o respeito pela diversidade de civilização, os valores comuns da humanidade, a importância de continuação e inovação das civilizações e o reforço de intercâmbio e cooperação cultural internacional, a fim de abrir novas perspetivas do intercâmbio entre as civilizações e do entendimento entre os povos e contribuir mais para o progresso da civilização humana.

No mundo de hoje, que registra a evolução acelerada da transformação nunca vista em um século e o entrelaçamento de múltiplos desafios e crises, o ressurgimento das retóricas como a “arrogância de civilizações” e o “choque de civilizações” ameaça a paz, a estabilidade, o desenvolvimento e o progresso do mundo.

No momento em que todos os países estão estreitamente interligados, a inclusão, a coexistência, o intercâmbio e a aprendizagem mútua entre diferentes civilizações são indispensáveis para a promoção da modernização da sociedade humana e da prosperidade das civilizações no mundo. Vamos trabalhar juntos para fazer do Cinturão e Rota um caminho de intercâmbio entre civilizações, porque só com isso podemos impulsionar o entendimento e a união de forças de todos em resposta a riscos e desafios.